| Верзија | 6.5 |
|---|---|
| Издавач | Tialsoft software |
| Датум на издавање | 5.8.2012 |
| Датум на додавање | 6.8.2012 |
| Барања за ОС | Windows 95, Windows 2003, Windows 2000, Windows Vista, Windows 98, Windows Me, Windows, Windows NT, Windows Server 2008, Windows 7, Windows XP |
| Барања | Internet Explorer 5.0 |
| Вкупно преземања | 57.168 |
| Цена | Free to try |
Опис
MultiTranse е софтвер кој користи бесплатни онлајн ресурси за превод на/од англиски, арапски, кинески, чешки, дански, холандски, фински, француски, германски, грчки, шпански, шведски, италијански, португалски, унгарски, полски, руски, тајландски, хебрејски , корејски, турски, норвешки и јапонски. Програмата може да преведува конкретни зборови, фрази, реченици или дури и мали текстови, до 6000 симболи истовремено. Програмата е 100 проценти компатибилна со Уникод, автоматски го одредува фонтот и го кодира текстот на Уникод во кој било ANSI формат и обратно. Ако фонтот не се најде во компјутерот на корисникот, програмата нуди опција за преземање од официјалната веб-страница на Microsoft. Програмата доаѓа со повеќејазичен кориснички интерфејс кој е многу едноставен и лесен за користење. Прво, вметнувате текст, или со негово пишување, копирање од таблата со исечоци или отворање датотека. Потоа, притиснете го копчето што го идентификува јазикот на оригиналот.
Преглед
MultiTranse е едноставна алатка за преведување јазици. Програмата нè импресионираше со својата брзина и прецизност, но нè остави да сакаме само малку повеќе отколку што даваше.
Интерфејсот на програмата беше задоволство. Не само што распоредот беше интуитивен, со неговите паметно дизајнирани командни икони, туку е и корисен. Екранот со скокачки совет нè прошета низ нашиот прв превод, целосно елиминирајќи ја секоја потреба да бараме инструкции од датотеката за помош. Едноставно внесувате примарна фраза на кој било од 24-те јазици кои се справува со MultiTranse -- ние избравме англиски -- и изберете едно од националните знамиња што го претставува јазикот на кој сакате вашите зборови да се преведат, на ист начин како и многу повеќејазични веб-страници. Имаме само основно познавање на француски и шпански, но бевме среќни што ги видовме нашите преводи прецизно претворени на тие јазици за неколку секунди. Бидејќи не знаеме ниту еден од другите јазици - вклучувајќи корејски, руски и многу други - можеме само да се надеваме дека програмата е подеднакво точна со тие преводи. Бевме разочарани што програмата не нудеше никакви посебни карактеристики, како што е компонента за аудио изговор. Без разлика, оваа програма добро ги изведуваше своите преводи и сметавме дека корисниците од кое било ниво ќе бидат сигурни во нејзините резултати.
MultiTranse има 15-дневен пробен период и екран со тага. Иако немаше посебни карактеристики, ние бевме многу задоволни од неговата функционалност и ја препорачуваме оваа програма.
